ALBUQUERQUE, NUEVO MÉXICO.— Para Ralph Arellanes, la propuesta de cambiar el nombre de la avenida César Chávez por avenida Andrés Arellanes representa una oportunidad de honrar la memoria de su hijo y reconocer el vínculo que tenía con Albuquerque.
En entrevista con Noticias Nuevo México, Ralph recordó a Andrés como un hombre cercano a su familia, apasionado por los deportes y comprometido con su fe y su comunidad.
“Era un hombre de fe. Y nunca salió de eso. Nunca se cayó de eso”, expresó su padre.
Según relató, Andrés creció en Albuquerque, donde compartió su afición por los deportes con sus amigos y mantuvo una relación cercana con su familia. Para Ralph, esos lazos son parte esencial del legado que busca preservar.
“Siempre con sus amigos en la escuela y su familia y su fe”, recordó.
Una propuesta con significado familiar
Ralph y el Hispano Round Table de Nuevo México impulsan que la avenida lleve el nombre de Andrés. Su petición forma parte del debate sobre cómo debería llamarse la vía, entre cuyas opciones también figura Stadium Boulevard, su nombre anterior.
El padre sostiene que la propuesta de avenida Andrés Arellanes recibió el mayor respaldo entre quienes participaron en la reunión comunitaria del 14 de abril, celebrada en el Centro Nacional de Cultura Hispana.
Ese señalamiento corresponde a la versión de Ralph. El apoyo expresado durante una reunión comunitaria no constituye por sí mismo la aprobación de un cambio de nombre.
En un comunicado publicado el 15 de abril, la ciudad informó que durante el encuentro se habían presentado distintas opiniones y propuestas. También indicó que continuaba recopilando comentarios de la comunidad como parte del proceso de renombramiento.
Pide que se tome en cuenta la participación comunitaria
Ralph cuestiona cómo se está utilizando la opinión de los asistentes para orientar la decisión y pide que las autoridades expliquen cómo se evaluarán las propuestas.
Para él, la participación de la comunidad debe tener un peso claro en el proceso que estableció la ciudad.
La petición también está ligada a las circunstancias de la muerte de Andrés. Durante la entrevista, Ralph afirmó que su hijo fue víctima de brutalidad policial y que murió a consecuencia de sus efectos. Esa declaración refleja el testimonio de su padre; este reportaje no establece de manera independiente la causa de muerte.
Desde esa experiencia, Ralph busca que el nombre de Andrés permanezca presente en la ciudad donde creció. Su objetivo, explicó, es que la comunidad recuerde el cariño que su hijo tenía por los demás, su fe y sus vínculos familiares.
La entrevista no permitió confirmar una fecha para la decisión final sobre el nombre de la avenida ni cómo se ponderará el respaldo recibido por cada propuesta.
Fuente original: Noticias New Mexico
16 Oct, 2026
