ALBUQUERQUE, Nuevo México — Agentes del Departamento de Policía de Albuquerque (APD) rompieron la ventanilla de un automóvil para rescatar a dos gemelos de 20 meses de edad que fueron dejados solos durante más de dos horas en el estacionamiento de un club nocturno.
El incidente ocurrió la madrugada del domingo, alrededor de las 1:30 a. m., en el establecimiento Dirty Bourbon, ubicado en la cuadra 9800 de Montgomery Blvd., N.E. Guardias de seguridad del lugar descubrieron a los menores dentro del vehículo y alertaron de inmediato a las autoridades.
Al llegar a la escena, los oficiales fracturaron el cristal del lado del conductor para abrir el automóvil y extraer a los pequeños, quienes se encontraban empapados en sudor debido al intenso calor del interior, ya que todas las ventanas estaban cerradas. Las autoridades señalaron que, aunque los niños estaban sujetados a sus sillas de seguridad, estas no se encontraban ancladas al asiento posterior del auto.
El padre de los menores, identificado como Stephen Natseway, y un acompañante, Orry Morris, llegaron al lugar mientras los agentes auxiliaban a los niños. Natseway declaró a los oficiales que dejó a sus hijos en el vehículo porque quería un tiempo a solas con su amigo y argumentó que intentó llamar a sus familiares, pero ninguno estaba disponible para cuidarlos.
Paramédicos atendieron a los lactantes en el sitio y posteriormente el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (CYFD) asumió su custodia en el hospital.
Tanto Natseway como Morris fueron arrestados bajo cargos de abuso infantil e ingresados en el Centro de Detención Metro.
Fuente original: Noticias El Paso
31 Aug, 2026
