Ruy Mireles Law
Ruy Mireles Law
Icono del clima actual --°
Noticias 48

Preocupa presencia de murciélagos dentro del Grand Valley Recreation Center

PARACHUTE/BATTLEMENT MESA, Colorado. — La presencia recurrente de murciélagos dentro del Grand Valley Recreation Center ha generado preocupación entre trabajadores del lugar, mientras la administración asegura que está tomando medidas para proteger al personal y al público y que, hasta el momento, no se ha registrado ningún incidente relacionado con estos animales.

Noticias Aspen contactó al director del centro, Steve Matzl, después de recibir información de trabajadores preocupados por la presencia de murciélagos dentro de las instalaciones y por la manera en que se ha manejado la situación.

Entre las preguntas enviadas por este medio se solicitó información sobre las medidas adoptadas para proteger a empleados y visitantes, los protocolos utilizados cuando trabajadores tienen contacto directo con murciélagos, las autoridades involucradas en la mitigación y las circunstancias bajo las cuales podría considerarse el cierre temporal de alguna parte o de toda la instalación.

El director asegura que no ha habido mordeduras ni ataques

Matzl rechazó específicamente información recibida por Noticias Aspen según la cual al menos una trabajadora habría sido mordida y/o arañada por un murciélago.

“Desafortunadamente, usted ha recibido información incorrecta sobre un incidente. Ningún empleado ni visitante ha tenido un incidente aquí en el Grand Valley Recreation Center

”, respondió Matzl.

El director confirmó, sin embargo, que empleados sí han tenido contacto con murciélagos como parte de las labores para retirarlos del edificio.

Según Matzl, esos trabajadores están ““principalmente involucrados en la extracción de los murciélagos” y utilizan todo el equipo de protección personal requerido al manipular y retirar un murciélago de las instalaciones.

Noticias Aspen no ha podido verificar de manera independiente, hasta el momento, la versión sobre una presunta mordedura o rasguño. Por ello, presentamos ambas versiones claramente diferenciadas: la información proporcionada a este medio por trabajadores y la negativa expresa del director.

Ultrasonido, puertas cerradas y futura mitigación

Matzl informó que actualmente el Grand Valley Recreation Center utiliza sistemas ultrasónicos para repeler murciélagos en diferentes partes del edificio y que se cierran las puertas de áreas donde pudiera haber presencia de estos animales.

También afirmó que el centro está trabajando con Colorado Parks and Wildlife (CPW) y compañías de mitigación para implementar medidas preventivas una vez concluido el periodo migratorio.

Matzl explicó que la actividad de murciélagos ocurre anualmente en Battlement Mesa aproximadamente entre el 1 de agosto y el 1 de septiembre y relacionó la situación con la migración y temporada reproductiva del big brown bat.

CPW confirma que el big brown bat, murciélago moreno grande, es el murciélago encontrado con mayor frecuencia en Colorado, está ampliamente distribuido por el estado y tiene una asociación particularmente estrecha con ciudades, pueblos y estructuras humanas. Sin embargo, CPW lo describe como residente de Colorado durante todo el año, por lo que la caracterización específica de la situación local como un corredor migratorio no fue confirmada independientemente por Noticias Aspen.

¿Por qué no simplemente sellar las entradas?

En este punto, una parte importante de la explicación del director coincide con las recomendaciones oficiales de Colorado.

CPW establece que los murciélagos que utilizan un edificio pueden ser retirados mediante exclusión humanitaria y sellado de puntos de acceso, pero advierte que el momento es fundamental. La agencia recomienda evitar sellar las entradas durante la temporada de cría, que abarca aproximadamente de junio a agosto, porque podrían quedar atrapadas crías que todavía no pueden volar.

Matzl dijo que el centro trabaja con CPW y empresas de mitigación “on prevention once the migration period is over”.

La preocupación de salud pública

Aunque la presencia de un murciélago dentro de un edificio no significa por sí misma que exista una exposición a la rabia, las autoridades sanitarias de Colorado recomiendan especial precaución ante cualquier contacto.

El Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) señala que las mordeduras de murciélago pueden ser difíciles de identificar y que cualquier contacto físico con un murciélago debe considerarse una posible exposición y reportarse a salud pública. La rabia, una vez que aparecen síntomas, es casi siempre mortal.

Garfield County Public Health también advierte que los murciélagos son los animales en los que más comúnmente se encuentra rabia en el condado. Si una persona fue mordida, arañada o no puede determinar si ocurrió contacto, el condado recomienda reportar inmediatamente el incidente para determinar si el animal debe ser sometido a pruebas.

Esto resulta particularmente relevante porque Matzl confirmó que existen empleados encargados de retirar murciélagos del Recreation Center, aunque aseguró que utilizan el equipo de protección correspondiente.

Empleados expresan preocupación

La respuesta oficial contrasta con las preocupaciones que trabajadores han expresado a Noticias Aspen sobre la presencia de los animales y la respuesta institucional.

Por protección de las fuentes laborales, Noticias Aspen no identifica en esta nota a los empleados que han manifestado preocupación.

La existencia de murciélagos dentro del edificio sí está reconocida por la propia administración. Lo que permanece en disputa es si ha ocurrido algún incidente de exposición que haya puesto en riesgo directamente a un trabajador.

Hasta ahora, Matzl sostiene que el centro ha tenido “zero incidents” y afirma que las acciones implementadas han sido exitosas.

¿Cuándo tendría que cerrarse el Recreation Center?

Noticias Aspen preguntó expresamente bajo qué circunstancias el centro o las autoridades considerarían necesario cerrar temporalmente una parte o la totalidad de las instalaciones hasta garantizar la seguridad de trabajadores y visitantes.

La respuesta de Matzl no estableció un criterio específico para un posible cierre.

En cambio, señaló que el Recreation Center está haciendo todo lo que está a su alcance para evitar que los murciélagos entren en contacto con trabajadores y público y aseguró que continuará proporcionando un lugar seguro para sus miembros y visitantes.

Noticias Aspen continuará buscando información para determinar el alcance de la presencia de murciélagos dentro del edificio, las medidas de mitigación implementadas y si las autoridades sanitarias han recibido reportes de posibles exposiciones relacionadas con las instalaciones.

Garfield County Public Health pide que cualquier persona mordida o arañada por un murciélago, o que no pueda descartar que ocurrió contacto, no libere al animal si puede contenerlo de manera segura, evite tocarlo con las manos desnudas y llame al 970-945-6614, extensión 8135. La autoridad sanitaria determinará si el murciélago necesita ser analizado para detectar rabia.

Fuentes: Respuesta escrita de Steve Matzl, director del Grand Valley Recreation Center, a Noticias Aspen, 18 de agosto de 2026; Colorado Parks and Wildlife, Living with Bats y Big Brown Bat; Colorado Department of Public Health and Environment, información sobre exposición a murciélagos y rabia; Garfield County Public Health, recomendaciones sobre rabia y murciélagos.

¿Detectas algún error o falta de ortografía en este artículo? Ayúdanos a corregirlo.

Podcasts recomendados

Escucha en vivo