

Edinburg, TX – Un accidente con volcadura registrado en la madrugada del domingo 16 de marzo de 2025 en la cuadra 1800 de North Sugar Road dejó a una persona herida y resultó en el arresto del conductor.
El Departamento de Policía de Edinburg informó que el incidente ocurrió aproximadamente a las 3:12 a.m. Al llegar al lugar, los oficiales encontraron que la pasajera, identificada como Faith Gonzalez, de 22 años, había sido expulsada del vehículo, un Ford Mustang 1992. Afortunadamente, sus heridas no pusieron en riesgo su vida.
El conductor, Juan Carlos Contreras, de 21 años, fue arrestado y enfrenta cargos por conducir en estado de ebriedad (DWI) y asalto por intoxicación. Además, está siendo investigado por su presunta participación en carreras clandestinas. Las autoridades han indicado que se presentarán cargos formales una vez que Contreras sea dado de alta del hospital.
Asimismo, se investiga la posible participación de un segundo vehículo en el accidente. Las autoridades han solicitado la colaboración de la comunidad y exhortan a cualquier persona con información a comunicarse con el Departamento de Policía de Edinburg al 956-289-7700.
Investigadores de tránsito de Edinburg han realizado un segundo arresto en relación con el incidente de asalto por intoxicación y carreras clandestinas ocurrido el pasado 16 de marzo, en el que una pasajera resultó herida.
Tras una investigación en curso, las autoridades identificaron al conductor del segundo vehículo como Jorge Hugo Contreras, de 23 años y residente de Edinburg, quien es primo del primer sospechoso, Juan Carlos Contreras.
Jorge Hugo Contreras fue detenido esta mañana y formalmente procesado por cargos de carreras clandestinas. Su fianza se fijó en $50,000 dólares.
Las autoridades continúan con la investigación del caso.
- Olympian vence a Hoover en un duelo de alto vuelo en San Diego
- Primera y Diez: Marcadores de la jornada 5 de fútbol americano de preparatoria
- Buscan a hombre en libertad condicional tras retirar su GPS en Rancho Bernardo
- Aumenta la demanda de alimentos en el Valle Imperial
- San Diego se prepara para una posible temporada de El Niño con más lluvias e inundaciones


