
EDINBURG, Texas. — Un hombre de 49 años se encuentra en estado crítico luego de que el vehículo que conducía se estrellara contra la entrada principal de la Corte del Condado de Hidalgo, en Edinburg, durante la noche.
El accidente ocurrió aproximadamente a las 11:35 p.m., cuando agentes del Departamento de Policía de Edinburg y elementos del Departamento de Bomberos acudieron al 100 N. Closner Blvd., tras recibir el reporte de una colisión de un solo vehículo.
De acuerdo con la investigación preliminar, un BMW que circulaba hacia el sur por Closner Boulevard no se detuvo y terminó impactándose directamente contra la entrada principal de la corte, provocando importantes daños estructurales al edificio.
Los equipos de emergencia tuvieron que extraer al conductor del vehículo, quien era el único ocupante. Posteriormente, fue trasladado a un hospital local, donde permanece en condición crítica.
Las autoridades indicaron que el alcohol podría haber sido un factor que contribuyó al accidente. La investigación continúa activa.
Posteriormente, el Departamento de Policía de Edinburg identificó al conductor como Jesus Maria Alaniz Jr., de 49 años, residente de Edinburg.
Alaniz fue puesto temporalmente en libertad de la custodia del Departamento de Policía de Edinburg mientras recibe tratamiento médico. Permanece en estado crítico.
Las autoridades informaron que, una vez que sea dado de alta del hospital, Alaniz enfrentará un cargo por conducir en estado de intoxicación (DWI).
La investigación permanece en curso. Hasta el momento, las autoridades no han informado de otras personas lesionadas en el incidente.

