San Diego, CA – San Diego enfrenta más de 300 demandas por presuntos abusos sexuales contra menores que estuvieron bajo el cuidado de los sistemas de servicios juveniles del condado. En medio de estas acusaciones, la comisión encargada de supervisar las condiciones de los jóvenes advierte que su propia capacidad para exigir cuentas al sistema podría verse afectada.
Miembros de la Comisión de Justicia Juvenil de San Diego pidieron este viernes que no se retire el respaldo administrativo y financiero que, según la comisión, ha recibido durante décadas para llevar a cabo su trabajo de supervisión.
Cientos de exresidentes del Centro Infantil Polinsky y del sistema de detención juvenil de San Diego han acusado al condado de abusos sexuales ocurridos cuando eran menores y estaban bajo custodia o cuidado del sistema.
La comisión sostiene que, ante estas acusaciones, mantener una supervisión independiente es fundamental.
SOT: Caitlin Radigan, Chair, San Diego County Juvenile Justice Commission
“La rendición de cuentas está siendo atacada. Las instituciones deben rendir cuentas ante grupos de supervisión independientes.”
A partir del 29 de septiembre, el Tribunal Superior de San Diego planea dejar de proporcionar personal, apoyo administrativo y seguro de responsabilidad civil a la Comisión de Justicia Juvenil, recursos que la comisión dice haber utilizado durante décadas.
Los comisionados advierten que, sin esos recursos, sería más difícil inspeccionar las instalaciones donde permanecen los jóvenes, investigar la administración del sistema y formular recomendaciones sobre sus condiciones.
SOT: Rudy Ramirez, Commissioner, San Diego Juvenile Justice Commission
“Al principio, todo esto empezó cuando la Corte quiso tomar ese cargo de la Comisión. La, bajo las leyes de California, esa Comisión debe ser y tiene que ser independiente de todas las instituciones de gobierno.”
La disputa ocurre mientras el condado enfrenta cientos de demandas relacionadas con presuntos abusos sexuales contra personas que estuvieron bajo su custodia cuando eran menores.
En las demandas más recientes, 88 antiguos pupilos del Departamento de Libertad Condicional y de la Agencia de Salud y Servicios Humanos han acusado a empleados del condado de violación, amenazas y represalias mientras estaban en custodia infantil hace décadas.
Otros casos incluyen al Centro Infantil Polinsky, un refugio temporal en Kearny Mesa que cuida de menores retirados de sus hogares por su propia protección.
La presidenta de la Comisión de Justicia Juvenil dice que precisamente por estas circunstancias es importante que quienes supervisan el sistema sean independientes de las instituciones encargadas de los jóvenes.
SOT: Caitlin Radigan, Chair, San Diego County Juvenile Justice Commission
“El deber que tenemos, como Comisión es inspeccionar, investigar y hacer recomendaciones como la conciencia de nuestra comunidad; servir a los jóvenes y elevar sus preocupaciones.”
En un comunicado, el Tribunal Superior de San Diego señaló que la comisión buscó ampliar sus funciones para incluir una mayor participación en políticas públicas, lo que, según la corte, podría crear la percepción de que esas posiciones representan las opiniones del tribunal.
“La Corte determinó que era necesario volver al modelo tradicional mediante el cual el Condado proporciona apoyo administrativo a esta comisión del condado… La ley estatal le impide utilizar fondos del tribunal para financiar las actividades de la Comisión”
La corte también señaló que respeta el trabajo de la Comisión de Justicia Juvenil.
La comisión, por su parte, espera encontrar una manera de mantener el respaldo del tribunal mientras continúa con su labor de supervisión del sistema de justicia juvenil del condado.
Fuente original: Noticias San Diego
28 Aug, 2026

