Arrestan a dos jóvenes en Edinburg por robo a vehículos; autoridades recuperan arma de fuegoEricks Webs DesignEricks Webs Design

Edinburg, Texas – La madrugada del domingo 20 de abril de 2025, alrededor de las 3:42 a.m., unidades del Departamento de Policía de Edinburg respondieron a un reporte sobre personas sospechosas que brincaban una barda en la zona de Hill Country Drive y Pin Oak Street, corriendo hacia el parque Bicentenario.

Un oficial que patrullaba el área localizó a dos sujetos en el parque que coincidían con la descripción proporcionada.

Al intentar acercarse, uno de ellos huyó del lugar.

El oficial logró interceptar al segundo individuo, identificado como Daniel Reyna, de 18 años y residente de Edinburg. Durante una breve entrevista, el joven fue arrestado por posesión de una sustancia controlada (Xanax).

Casi al mismo tiempo, se recibió otro reporte relacionado con el robo a un vehículo en la misma área. Tras contactar a la víctima, los oficiales obtuvieron información que vinculaba a Reyna con este delito.

Horas después, a las 7:23 a.m., se reportó un segundo robo a vehículo, esta vez en el bloque 1000 de Hill Country Drive.

La víctima informó que se habían sustraído un arma de fuego y aproximadamente 2,000 dólares en efectivo.

El caso fue investigado en conjunto por detectives de la Policía de Edinburg y la Fuerza Especial Contra el Robo de Vehículos del Condado Hidalgo.

A través de sus indagatorias, identificaron a un segundo sospechoso: Angel López, de 17 años, también de Edinburg.

Los agentes obtuvieron la dirección de López y montaron vigilancia.

Posteriormente, se enteraron de que él y su madre se encontraban en una iglesia, por lo que se emitió una alerta con la descripción del vehículo en el que viajaban. La unidad fue ubicada cerca de McColl Road y University Drive, donde se realizó una parada de tránsito.

La madre de López informó a los oficiales que él se encontraba en casa con su hermano, en un departamento ubicado en el bloque 1800 de W. Samano.

Los investigadores lograron arrestarlo sin incidentes. Con el consentimiento de la madre, se realizó una inspección en el domicilio, donde se recuperó el arma de fuego robada.

Daniel Reyna y Angel López enfrentan cargos por robo a vehículo y robo de un arma de fuego. Además, Reyna enfrentará un cargo adicional por posesión de una sustancia controlada.

• Distribuirán frutas y verduras gratis en Brownsville este 22 de mayo
• La Joya ISD investiga posible conducta inapropiada de maestro con estudiante
• Arrestan a madre en Fort Worth tras muerte de su bebé en Edinburg
• Superintendente de Mercedes ISD es puesto en licencia administrativa tras arresto por conducir intoxicado
• Recomiendan medidas de seguridad para vacacionistas en la Isla del Padre Sur