
Noticias Nueva Inglaterra – Enfield (WUNI/WUVN)
Dos adultos fueron arrestados después de una investigación relacionada con el presunto abuso de un niño de 5 años, quien llegó a una escuela de Enfield con lesiones visibles en el rostro, informó el Departamento de Policía de Enfield.
Los acusados fueron identificados como Matthew Wezniak, de 40 años, y Jessica Abelin, de 33, ambos residentes de Enfield. Los dos fueron arrestados el 8 de septiembre mediante órdenes judiciales derivadas de la investigación.
Investigación comenzó tras reporte de posible abuso
El caso comenzó el 1 de junio de 2026, cuando detectives de la Policía de Enfield acudieron a Enfield Street School junto con personal del Departamento de Niños y Familias de Connecticut (DCF).
La intervención ocurrió después de que DCF recibiera un reporte de sospecha de abuso relacionado con un estudiante de 5 años que se había presentado en la escuela con petequias faciales, pequeñas manchas que pueden aparecer debido a sangrado debajo de la piel.
A partir de ese reporte, las autoridades iniciaron una investigación para determinar cómo había sufrido las lesiones el menor.
Hombre acusado de restringir la respiración del niño
Según la Policía de Enfield, la investigación concluyó que Wezniak presuntamente sujetó al niño de una manera que bloqueó sus vías respiratorias y comprimió su cuerpo hasta el punto de impedirle respirar.
Como resultado, Wezniak enfrenta cargos de estrangulamiento o asfixia en segundo grado, restricción ilegal en primer grado, poner en peligro imprudentemente a otra persona en primer grado y riesgo de lesiones a un menor.
Su fianza fue establecida en $250,000, pagadera únicamente ante el tribunal.
Mujer acusada de no proteger al menor
En el caso de Abelin, los investigadores determinaron que presuntamente tenía conocimiento de las lesiones sufridas por el niño, pero no lo protegió durante el incidente ni buscó atención médica para él.
Abelin enfrenta un cargo de riesgo de lesiones a un menor y su fianza fue establecida en $150,000, también pagadera únicamente ante el tribunal.
Ambos acusados comparecieron el 8 de septiembre ante el Tribunal G.A. #14 en Hartford.
La Policía de Enfield señaló que este caso no representa una amenaza general para el público.
Los cargos son acusaciones formales y no constituyen una determinación de culpabilidad. Wezniak y Abelin se presumen inocentes a menos que, y hasta que, sean declarados culpables ante un tribunal.
- Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias Nueva Inglaterra (WUNI/WUVN).
Fuente original: Noticias Nueva Inglaterra
11 Sep, 2026

