Noticias New MéxicoCONDADO DE BERNALILLO, Nuevo México (KLUX) – El 22 de marzo de 2006, el alguacil adjunto James McGrane perdió la vida tras ser herido de bala durante una detención de tránsito en la carretera 337 a las 12:46 a.m.
McGrane no sabía que el conductor del vehículo estaba vinculado a un asesinato ocurrido en 2005. Al aproximarse al vehículo, el adjunto recibió dos disparos y falleció en el acto debido a sus heridas. Testigos llamaron al 911 minutos después al escuchar los disparos y ver una camioneta blanca huir de la escena.
El sospechoso, un liberado condicional con antecedentes penales, fue detenido en Juárez, México, el 3 de abril de 2006. El 4 de junio de 2010, fue declarado culpable del asesinato de McGrane, alteración de pruebas y posesión ilegal de arma como convicto, recibiendo una sentencia de 43 años y medio. En 2012 fue condenado también por el asesinato de 2005, sumando 28 años adicionales a su primera condena.
McGrane había dedicado tres años a la Oficina del Sheriff del Condado de Bernalillo, y previamente trabajó en la Policía Estatal de Nuevo México y el Servicio de Inspección Postal de EE. UU., acumulando un total de 10 años y medio de servicio. Le sobreviven su esposa, padres y hermana.
La Oficina del Sheriff del Condado de Bernalillo recuerda a McGrane como un verdadero héroe que sacrificó su vida al servicio de los demás, y honra su legado al cumplirse el vigésimo aniversario de su fallecimiento.
Fuente original: Noticias New Mexico
Por Frida Acuna
23 Mar, 2026
